私たちのミッション

文化や文学の継承を担う翻訳家

NPO言語空間研究所の設立を目指して

翻訳会社office-t-iは、現状の翻訳業務に加えて、2027年に日本文学の英訳をして保存するNPO言語空間研究所の設立を目指して、既に翻訳を始めています。

2023年初春にはウェブサイト上で、中島敦、芥川龍之介、谷崎潤一郎、坂口安吾といった作家の未英訳作品が読めるよう、日本近代文学を研究する日本語・英語ネイティヴ翻訳家が共同で作業をしています。